How can I refresh the repeating sections, (2 of them), on a UX once one of them is edited utilizing another UX as a pop up editor.

I have a UX with 2 repeating sections. On one of the repeating sections I have an edit button for each of the repeating section records. When I click that button, a UX is called which has the selected repeating section record. Once edited, and closed, I want the parent UX to reflect those changes. There is also a summary calculation on the parent UX and I want that to refresh to reflect the changes.